Changeset 620 for trunk/app/locale/spa/LC_MESSAGES/default.po
- Timestamp:
- 07/02/08 18:44:15 (5 months ago)
- Files:
-
- 1 modified
-
trunk/app/locale/spa/LC_MESSAGES/default.po (modified) (5 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/app/locale/spa/LC_MESSAGES/default.po
r617 r620 1 1 msgid "Delete" 2 msgstr " Remover"2 msgstr "Eliminar" 3 3 4 4 msgid "Edit" … … 17 17 msgstr "Archivo" 18 18 19 msgid "Send comment" 20 msgstr "Enviar comentario" 21 22 msgid "Write comment" 23 msgstr "Comentar" 24 25 msgid "write" 26 msgstr "escribe" 27 28 msgid "Total votes" 29 msgstr "Votos totales" 30 19 31 msgid "File saved" 20 32 msgstr "Archivo guardado" … … 41 53 msgstr "Inicio" 42 54 55 msgid "Title" 56 msgstr "TÃtulo" 57 43 58 msgid "logged_in" 44 59 msgstr "Estás logeado como" … … 46 61 msgid "from_dep" 47 62 msgstr "Desde la redaccion" 63 64 msgid "Are you sure to want to delete this?" 65 msgstr "¿Está seguro de eliminar este registro?" 48 66 49 67 msgid "about_college" … … 200 218 msgstr "Publicado" 201 219 220 msgid "Draft" 221 msgstr "Borrador" 222 223 msgid "Status modified" 224 msgstr "Estado modificado" 225 202 226 msgid "Hidden" 203 227 msgstr "Oculto"
